Носар Ирина Владимировна, учитель английского языка, МОУ «СОШ №13», г. Братск
Случаи употребления прошедшего времени (+ карточки и картинки).
Времена Past.
Past Continuous. 1) I was meeting him at 3 o clock yesterday. 2) While I was cooking, she was vacuuming the rooms. 3) When my brother came in, I was painting the door.
| |
Past Perfect. 1) I said I had met him the day before. 2) Our boss had signed all the papers by four o’clock. 3) The meeting had begun before Mr Brown came. | Past Perfect Continuous. 1) He had been playing for 2 hours when I came. 2) I took the book which he had been reading. |
10. После того как Маша пришла домой, она начала учить уроки. 11. Раньше я любил путешествовать, а сейчас нет. 12. Позавчера она купила милую кофту. 13. Когда мы проснулись, солнце уже встало. 14. Много лет назад люди носили забавную одежду. 15. Вчера днем я пришел домой очень рано. 16. Когда мы вошли в зал, музыка играла очень громко. 17. Вова переводил эту сложную статью в течении 2 часов к тому моменту, как его девушка пришла. 18. Когда мой друг рыбачил, я наблюдал за птицами. 19. До того как мама позвала нас, она накрыла на стол. 20. К 5 часам он уже помыл всю посуду.
|
Перевести на английский язык (Past): 1. Когда он позвонил мне домой, мои родители сказали, что я уже ушел. 2. Она хотела побывать в городе, где она провела свое детство. 3. Когда начался урок, я повторял стихотворение в течение 15 минут. 4. К 10 часам вечера я съела все печенья. 5. Она добралась до своего дома очень поздно, потому что она заблудилась в темноте. 6. Моя подруга чувствовала себя плохо, потому что получила солнечный урок. 7. Она пожаловалась, что никто не помог ей выполнить это задание. 8. Когда я пришла домой, я увидела, что моя дочка читает книгу, которую я принесла ей из библиотеки. 9. Пока я делала уроки, моя сестра слушала музыку. 10. Мой учитель вошел в класс и увидел, что я читаю. | |
Перевести на английский язык (Past): 1. Когда он позвонил мне домой, мои родители сказали, что я уже ушел. 2. Она хотела побывать в городе, где она провела свое детство. 3. Когда начался урок, я повторял стихотворение в течение 15 минут. 4. К 10 часам вечера я съела все печенья. 5. Она добралась до своего дома очень поздно, потому что она заблудилась в темноте. 6. Моя подруга чувствовала себя плохо, потому что получила солнечный урок. 7. Она пожаловалась, что никто не помог ей выполнить это задание. 8. Когда я пришла домой, я увидела, что моя дочка читает книгу, которую я принесла ей из библиотеки. 9. Пока я делала уроки, моя сестра слушала музыку. 10. Мой учитель вошел в класс и увидел, что я читаю.
| Перевести на английский язык (Past): 1. Когда он позвонил мне домой, мои родители сказали, что я уже ушел. 2. Она хотела побывать в городе, где она провела свое детство. 3. Когда начался урок, я повторял стихотворение в течение 15 минут. 4. К 10 часам вечера я съела все печенья. 5. Она добралась до своего дома очень поздно, потому что она заблудилась в темноте. 6. Моя подруга чувствовала себя плохо, потому что получила солнечный урок. 7. Она пожаловалась, что никто не помог ей выполнить это задание. 8. Когда я пришла домой, я увидела, что моя дочка читает книгу, которую я принесла ей из библиотеки. 9. Пока я делала уроки, моя сестра слушала музыку. 10. Мой учитель вошел в класс и увидел, что я читаю. |
Перевести на английский язык (Past): 1. Когда я читала книга, она играла в прятки. 2. Я зашел и увидел, что мама печет мой любимый торт. 3. Когда я зашел в комнату, его маленькая сестренка делала уроки в течении 15 минут. 4. Вчера я играл в теннис с 15-00. 5. После того, как воры поднялись на крышу, они скинули оттуда сейф. 6. Пока кенгуру ели траву, додо летали по клетке. 7. Я вспомнила, что наши друзья вчера купили новое фортепиано. 8. Раньше я слушала поп-музыку, а сейчас нет. 9. Раньше я не вставал в 7 часов утра. 10. Моя мама зашла в комнату и увидела, что я еще не пропылесосил и сплю. 11. Когда мои одноклассники пришли ко мне в гости, я учил своего брата мыть пол. 12. К тому моменту как я умылся, мама уже убралась приготовила завтрак и оделась. 13. К 10 часам утра ты уже все сделал? 14. Я не повредил ногу, потому что не бежал быстро по лесу. 15. Они не нашли ошибку, так как плохо изучили материал. 16. Вчера я не купила себе словарь. 17. Мама рассказала, что она мечтала стала переводчиком. | |||||
Перевести на английский язык (Past): 1. Когда я читала книга, она играла в прятки. 2. Я зашел и увидел, что мама печет мой любимый торт. 3. Когда я зашел в комнату, его маленькая сестренка делала уроки в течении 15 минут. 4. Вчера я играл в теннис с 15-00. 5. После того, как воры поднялись на крышу, они скинули оттуда сейф. 6. Пока кенгуру ели траву, додо летали по клетке. 7. Я вспомнила, что наши друзья вчера купили новое фортепиано. 8. Раньше я слушала поп-музыку, а сейчас нет. 9. Раньше я не вставал в 7 часов утра. 10. Моя мама зашла в комнату и увидела, что я еще не пропылесосил и сплю. 11. Когда мои одноклассники пришли ко мне в гости, я учил своего брата мыть пол. 12. К тому моменту как я умылся, мама уже убралась приготовила завтрак и оделась. 13. К 10 часам утра ты уже все сделал? 14. Я не повредил ногу, потому что не бежал быстро по лесу. 15. Они не нашли ошибку, так как плохо изучили материал. 16. Вчера я не купила себе словарь. 17. Мама рассказала, что она мечтала стала переводчиком. | Перевести на английский язык (Past): 1. Когда я читала книга, она играла в прятки. 2. Я зашел и увидел, что мама печет мой любимый торт. 3. Когда я зашел в комнату, его маленькая сестренка делала уроки в течении 15 минут. 4. Вчера я играл в теннис с 15-00. 5. После того, как воры поднялись на крышу, они скинули оттуда сейф. 6. Пока кенгуру ели траву, додо летали по клетке. 7. Я вспомнила, что наши друзья вчера купили новое фортепиано. 8. Раньше я слушала поп-музыку, а сейчас нет. 9. Раньше я не вставал в 7 часов утра. 10. Моя мама зашла в комнату и увидела, что я еще не пропылесосил и сплю. 11. Когда мои одноклассники пришли ко мне в гости, я учил своего брата мыть пол. 12. К тому моменту как я умылся, мама уже убралась приготовила завтрак и оделась. 13. К 10 часам утра ты уже все сделал? 14. Я не повредил ногу, потому что не бежал быстро по лесу. 15. Они не нашли ошибку, так как плохо изучили материал. 16. Вчера я не купила себе словарь. 17. Мама рассказала, что она мечтала стала переводчиком. | ||||
PAST SIMPLE |
| ||||
Yesterday in the evening I taught my brother not to take my things.
|
I sat on the ground and began thinking. |
I used to buy water-melons.
|
| ||
PAST CONTINUOUS |
| ||||
Yesterday at 7 o’clock I was walking in the street. |
While I was singing the hare was dancing. |
When I visited Pyatachok, he was eating water-melon. |
| ||
PAST PERFECT |
| ||||
I said that Tiger that they had made piece with each other. |
By 9 o’clock I hadn’t slept yet. |
Before I came Winnie-the-Puhh had eaten three barrels of honey. |
| ||
PAST PERFECT CONTINUOUS |
| ||||
When I came on disco, the monkey had already been dancing for 2 hours.
|
When I saw the Minnie she had been playing the violin for 20 minutes. |
|
Ссылки на картинки:
http://images.yandex.ru/yandsearch?ed=1&text=%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B8%20%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&p=95&img_url=disneycoloring.net%2Fwp—content%2Fuploads%2F2009%2F04%2Ffree%2520disney%2520coloring%2520pages%25201.gif&rpt=simage
http://images.yandex.ru/yandsearch?ed=1&text=%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B8%20%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&img_url=img—fotki.yandex.ru%2Fget%2F51%2Fgala18322.6%2F0_13b89_dbce6a44_XL&rpt=simage&p=109
http://images.yandex.ru/yandsearch?ed=1&text=%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B8%20%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&img_url=detyam.com.ua%2Fcomponents%2Fcom_datsogallery%2Fimg_pictures%2F49362AF015E0-37.jpg&rpt=simage&p=114
http://images.yandex.ru/yandsearch?ed=1&text=%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B8%20%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&p=210&img_url=www.malysham.info%2Fimages%2Ftrueimg%2Fpictures%2F4%2FC1CA5B215F63-4.gif&rpt=simage